霍格沃兹之马尔福崛起
作者：睡神之风
评分：
3.6 (18人已评)
谁说去对角巷一定要经过脏兮兮的破釜酒吧？谁说巫师的娱乐只有高布石、巫师棋、爆炸牌、魁地奇？谁说英国的美食匮乏？谁说对角巷就只有来来去去那十多家店铺？谁说宠物就是圆脸胖鸡、耗子、猫和蟾蜍？我们的口号是，别让贫穷限制了想象力！让我们坐上夜骐马车，狩猎矮猪怪，观赏魔画展，出席演唱会，在游艇开趴！吃瑞姆牛扒、喝火焰威士忌、养银狼作宠物，探索穷小子哈利和罗恩未曾接触过的巫师世界！重生成为德拉科马尔福的双胞胎弟弟，为了保护家人，守护家族荣耀而决定变强的故事！霍格沃兹为主要场景的日常文，人物性格贴近原著描写，尽量略过原著内容的精炼文字，读者需要看过原著适合读者：原著粉、马尔福粉、设定流爱好者、争霸流爱好者、团队流爱好者男生向、爽文流、无系统、高富帅起点
你好，在本页底部，提交您的评分和评论。 | (龙空优书网的书友可以直接登录youshu.me，并查看以往书评) 详情
youshu.me评分
18 评分次数
| 5 星 | |
|---|---|
| 4 星 | |
| 3 星 | |
| 2 星 | |
| 1 星 |
Your rating?
TIP：求求你评分和评论合并提交，到本页面底部操作
优书评分 （存档，截止2024/7）
3.6
17个评分
-
毒草11 -
枯草4 -
干草1 -
粮草0 -
仙草2
★
★
★
★
★
作者经常亲自上阵出场，实在是圆不过去了。设定是个问题，还有作者莫名其妙的代入感，老是想要说服读者。
★
★
★
★
★
作者最后的倔强，不管怎么修改，反正主角前世不能是中国人，不然作者没有代入感，作者还对读者不能带入外国人感到疑惑
★
★
★
★
★
先说说对话吧。
事实证明，小说翻译还是需要门槛的，
并不是考了托福，在国外生活两年，就可以很好的转换的，
作者在对话描写上，一度在中式对话和英式对话之间反复横跳，某些时候无比出戏。
其次剧情，我举例一下小说第二卷末的梅林试炼。
这个所谓的梅林试炼简直是莫名其妙。
这么说吧，梅林在原著中，几乎是天花板中的天花板，
先不说到底是按哪个设定，人至少也是创校四人的级别。
作者先是拔高了梅林的13格，不费吹灰之力把除主角在其他的四院学生斩于马下，
到了主角这里，一个二年级生，硬是和我说靠着自创的闪光咒的突然性，赢了！......全文
事实证明，小说翻译还是需要门槛的，
并不是考了托福，在国外生活两年，就可以很好的转换的，
作者在对话描写上，一度在中式对话和英式对话之间反复横跳，某些时候无比出戏。
其次剧情，我举例一下小说第二卷末的梅林试炼。
这个所谓的梅林试炼简直是莫名其妙。
这么说吧，梅林在原著中，几乎是天花板中的天花板，
先不说到底是按哪个设定，人至少也是创校四人的级别。
作者先是拔高了梅林的13格，不费吹灰之力把除主角在其他的四院学生斩于马下，
到了主角这里，一个二年级生，硬是和我说靠着自创的闪光咒的突然性，赢了！......全文
★
★
★
★
★
这文笔也太白了，故事情节跟白开水一样基本只跟原著走，二设也乱七八糟的不出彩
★
★
★
★
★
第一，强行降智的文我不喜欢，但是强行增智的文也挺恶心。简单来说，OOC是有红线，踩中必然被人唾弃。如果马尔福父子真有文中这么厉害，二代目黑魔王还是“伏地魔”？第二，不是挖很多坑就叫悬疑，东一个设定，西一个设定，然后没有任何关联，这和曹雪芹的草蛇灰线压根不是一回事。
★
★
★
★
★
不好看，首先后宫hp就不讨喜，作者本章说很自以为是的搞很多不合理设定，各种组织比伏地魔还厉害很多，感情线比如赫敏你不想要那花篇幅写做什么，还说这是罗琳允许的，不管她允不允许，写书好看才是第一吧？然后身为马尔福家的，天生就被群嘲，搞的左右为难，一边做好事，一边被嘲讽，无间道吗？
★
★
★
★
★
作者有好好看原著。
主角穿越前是华裔但不懂汉语，作者菌很疑惑：为什么你们不能接受呢？
为了先知先觉，基本不改剧情。处处都写主角比同龄人强，没看到碾压局，抢了救世主的戏份还得自己写书才能挣到名誉。
二设颇多，伏地魔和格林德沃是某幽灵组织的替死鬼，小矮星加入XX团伙，在霍格沃兹大战小天狼星&狼人卢平…
主角穿越前是华裔但不懂汉语，作者菌很疑惑：为什么你们不能接受呢？
为了先知先觉，基本不改剧情。处处都写主角比同龄人强，没看到碾压局，抢了救世主的戏份还得自己写书才能挣到名誉。
二设颇多，伏地魔和格林德沃是某幽灵组织的替死鬼，小矮星加入XX团伙，在霍格沃兹大战小天狼星&狼人卢平…
霍格沃兹之马尔福崛起 作者：睡神之风
|
您需要 登录 才能发表书评！ |
傳说海鸟
5 年大佬